Американец виновато вздохнул, а затем широко улыбнулся:
– Зато дальше. Вот…
Он быстро проглядел письмо и удовлетворенно хмыкнул:
– Читаю: «К счастью, мистер Арцеулов имеет куда более солидные рекомендации, чем твоя. Мой уважаемый коллега из России мистер Пташников, гостивший недавно в Абердине, узнав, о ком идет речь, заверил, что мистер Арцеулов – человек серьезный, давно и успешно работающий в области древних текстов – в отличие от тебя, тратящего время на полную ерунду. Поэтому при первой же возможности прошу не забыть и передать мистеру Арцеулову мое приглашение. Он может приехать в Абердин в любое удобное для него время»…
Арцеулов почувствовал себя самозванцем.
– Оу, Ростислав! – понял Тэд. – Ты справишься! Отец любит таких, как ты, – серьезных…
Арцеулов невольно улыбнулся. Сам себе он не казался таким уж серьезным. Но в Абердин надо ехать. Он должен расшифровать странные таблички. Придется работать долго, много лет. Что ж, он будет работать…
– Повезло тебе! – Валюженич почесал затылок и вздохнул. – Когда вы с отцом раскрутите эту тайнопись будет настоящая сенсация! Слушай, хоть камень оставь! Честное слово – без тебя к нему не притронусь. Это же такой артефакт!
Странный плоский камень, способный менять цвет, послушный старинным заклинаниям… Когда-то дхарские маги снимали с его помощью порчу, возвращали память. Память… Наташа так и не смогла ничего вспомнить… Ростислав полез в карман пиджака листок с переписанным заклинанием, случайно уцелевший, был спрятан в бумажнике.
– Слушайте, Тэд. Я хотел поговорить с вами об этом камне. Вот…
Он положил на стол белый лист бумаги, исписанный странными, непонятными словами.
– Йе! – Валюженич вцепился в листок, глаза радостно блеснули: – Фольклор!
– Нет, – Арцеулов осторожно забрал бумагу:
– Это – не фольклор… Тут такое дело, Тэд…
– Вы, я вижу, не в настроении, Агасфер?
– Нет-нет, не обращайте внимания. Много дел в моем… синедрионе, так кажется? Немного устал. Но я очень рад вас видеть. Надеюсь, на этот раз вы добирались без особых приключений?
– Ваша забота трогает…
– Увы, вижу, вас ничто не убедило. Мы встречались чуть больше года назад, и вот война кончена! Мы начинаем то, ради чего – вернее, из-за чего
– мы с вами разошлись.
– Да. В стране голод. Ваши нелюди уничтожают жрецов…
– Священников…
– Вы хорошо адаптировались… Вы расстреливаете и ссылаете ученых!
– Некоторых, друг мой. Некоторых. Мы уже беседовали на эту тему. Здешние… жрецы, если вам будет угодно, и ученые – достаточно беспокойный элемент…
– Особенно когда находятся и те, кого вы боитесь, – отрешившиеся…
– Запомнили? Совершенно верно. Порой они могут доставить изрядные хлопоты. Но не только они. Придется, как ни странно, заняться дхарами…
– Вы не пощадите даже их?
– Даже? По-моему, мы всегда однозначно относились к отступникам. Мы с вами расходимся в методах, а вот они…
– Их потомки не виноваты…
– Не скажите! Кое-кто начинает припоминать некоторые любопытные подробности. Вы что, хотите, чтобы все повторилось вновь?
– Нет, конечно. Но…
– И я не хочу. Только в отличие от вас не боюсь брать на себя ответственность – и вмешиваться. Кстати – ай-яй-яй, мой друг, вы все-таки не удержались – и занялись моими делами!
– Я вас не понимаю.
– Та история – с двумя глупыми, но очень любопытными молодыми людьми. Впрочем, это мелочи… Это уже позади.
– А что впереди? Агасфер, вы же всегда были самым умным из нас! Остановитесь! Дайте возможность тем, кого вы обманули, самим найти свой путь!
– Опять вы об этом!.. Они уже нашли верный путь – вместе со мною. Вся эта грязь, накипь, пена, – все уйдет…
– Слышал! Недавно вы выступали. И обещали близкий рай…
– Не преувеличивайте. Я говорил правду: мы начинаем грандиозный, невиданный эксперимент…
– Над людьми.
– Не над людьми! Вместе с ними! Вы слушали мою последнюю речь? Тогда вы должны помнить…
– Помню… «Все мы вместе…»
– Именно так! Все мы вместе, не завтра, а в несколько лет, все мы вместе решим эту задачу во что бы то ни стало, так что из России нэповской будет Россия социалистическая!